Različica 1.0 – [13.10.2026]
Varstvo vaših osebnih podatkov je za nas, Recticel Group, zelo pomembno. V celoti smo zavezani spoštovanju vseh zakonov in predpisov s področja varstva osebnih podatkov, med drugim tudi Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).
S tem Obvestilom o piškotkih vam želimo pojasniti, katere piškotke in gumbe družbenih omrežij uporabljamo na spletnih mestih Turvac ter kako lahko ti piškotki in gumbi družbenih omrežij zbirajo vaše osebne podatke.
- Kdo smo?
Smo Recticel Group, skupina podjetij s sedežem v Belgiji. Matična družba Recticel Group je Recticel NV, družba, ustanovljena po belgijskem pravu, s statutarnim sedežem na naslovu Bourgetlaan 42, 1130 Bruselj, Belgija, in vpisana v belgijski register podjetij Crossroads Bank for Enterprises pod številko 0405.666.668.
Za vsa splošna vprašanja v zvezi s piškotki ali obdelavo vaših osebnih podatkov se lahko obrnete na Recticel Group prek spodnjih kontaktnih podatkov:
E-pošta: data.protection@recticel.com
Telefon: +32 2 775 18 11 (pravna služba)
Natančneje, kadar obiščete spletno mesto Turvac, je hčerinska družba Recticel Group, ki je izdajatelj spletnega mesta, ki ga obiskujete, odgovorna za določitev namenov in načinov uporabe piškotkov na tem spletnem mestu. Z zadevno hčerinsko družbo lahko stopite v stik prek kontaktnih podatkov, navedenih v razdelku »Pravna obvestila« na spletnem mestu, ali pošljete e-pošto na naslov privacy.insulation@recticel.com.
2. Kaj je piškotek?
Piškotek je praviloma majhna datoteka, sestavljena iz besedila in številk, ki jo lahko naše spletno mesto med vašim obiskom pošlje v vaš spletni brskalnik ter shrani v njem, na vaši mobilni napravi in/ali trdem disku vašega računalnika. Piškotki nam na primer omogočajo, da si zapomnimo vaše jezikovne nastavitve pri uporabi našega spletnega mesta in jih ob vašem naslednjem obisku samodejno uporabimo kot privzete.
Obstajajo različne vrste piškotkov:
- Nujni oziroma strogo potrebni piškotki so potrebni za uporabo našega spletnega mesta. Med drugim omogočajo vzpostavitev določenih povezav oziroma zagotavljajo osnovno delovanje spletnega mesta. Ti piškotki se lahko na našem spletnem mestu uporabljajo brez vašega predhodnega soglasja.
- Funkcionalni piškotki omogočajo, da vam naše spletno mesto zagotavlja določene funkcije, ki ste jih zahtevali. Vsebujejo informacije o vaših izbirah in nastavitvah na našem spletnem mestu (na primer podatke za pomnjenje prijave ali registracije oziroma vaše jezikovne nastavitve). Tudi ti piškotki se lahko na našem spletnem mestu uporabljajo brez vašega predhodnega soglasja.
- Nefunkcionalni piškotki so piškotki, ki se lahko uporabljajo za statistične namene, funkcije družbenih omrežij, ciljno usmerjanje in komercialne namene. Niso potrebni za tehnično delovanje našega spletnega mesta. Ti piškotki se lahko na našem spletnem mestu uporabljajo samo z vašim predhodnim soglasjem.
V nekaterih primerih, vendar ne vedno, piškotki zbirajo tudi določene osebne podatke, na primer identifikacijsko številko vaše naprave.
3. Informacije o piškotkih, uporabljenih na našem spletnem mestu
Naše spletno mesto uporablja naslednje nujne in/ali funkcionalne piškotke.
Ti nujni in/ali funkcionalni piškotki ne omogočajo sistematičnega zbiranja osebnih podatkov, na podlagi katerih bi bilo mogoče identificirati uporabnike našega spletnega mesta. Namenjeni so zagotavljanju in izboljševanju delovanja spletnega mesta.
Poleg tega naše spletno mesto uporablja tudi naslednje nefunkcionalne piškotke, če ste za njihovo uporabo podali soglasje prek pasice za piškotke na našem spletnem mestu. To soglasje lahko kadar koli prekličete tako, da izbrišete piškotke, shranjene v svojem brskalniku (glejte spodaj).
Če kateri koli od zgoraj navedenih piškotkov zbira tudi vaše osebne podatke, bo Recticel Group te osebne podatke uporabljal izključno v skladu z načeli, navedenimi v posebnem Obvestilu o zasebnosti za obiskovalce spletnega mesta in družbenih omrežij, ki je na voljo v razdelku »Obvestila o zasebnosti« na spletnem mestu.
Naše spletno mesto vsebuje tudi gumbe družbenih omrežij, prek katerih lahko obiskovalci neposredno dostopajo do naših profilov na družbenih omrežjih Facebook, Instagram, LinkedIn in YouTube. Če kliknete enega od teh gumbov, lahko zadevno družbeno omrežje namesti tako imenovani piškotek tretje osebe, da bi prepoznalo vašo identiteto na zadevnem družbenem omrežju ali ugotovilo vaše nastavitve.
Več informacij o piškotkih, ki jih uporabljajo ta družbena omrežja, je na voljo v njihovih obvestilih o zasebnosti in piškotkih. Zato vam priporočamo, da izjave oziroma obvestila teh družbenih omrežij o zasebnosti in piškotkih vedno skrbno preberete. Recticel Group ne more vplivati na vsebino teh obvestil o piškotkih niti na vsebino piškotkov, ki jih uporabljajo tretje osebe.
4. Sprejemanje in upravljanje piškotkov
Ob vašem prvem obisku našega spletnega mesta se prikaže pasica za piškotke. Ta vas obvešča o piškotkih, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu, in vas prosi za soglasje za uporabo nefunkcionalnih piškotkov. Sami se lahko odločite, ali boste soglasje podali ali ne.
Če ne želite, da spletna mesta shranjujejo piškotke v vašo napravo, ali če želite shranjene piškotke izbrisati, lahko spremenite nastavitve piškotkov v svojem spletnem brskalniku. Te nastavitve so običajno na voljo v meniju »Možnosti« ali »Nastavitve« vašega spletnega brskalnika. Nastavitve lahko prilagodite tudi tako, da brskalnik zavrne vse piškotke ali samo piškotke tretjih oseb.
Za več informacij lahko kadar koli uporabite tudi funkcijo »Pomoč« v svojem spletnem brskalniku.
5. Katero pravo se uporablja za to Obvestilo o piškotkih?
Za razlago tega Obvestila o piškotkih in vse spore v zvezi z njim se uporablja belgijsko pravo.
6. Spremembe
To Obvestilo o piškotkih lahko občasno spremenimo, razširimo ali dopolnimo brez predhodnega obvestila. Nova različica se uporablja od datuma njene objave. Zato vas vabimo, da vedno preverite najnovejšo različico tega Obvestila o piškotkih v razdelku »Obvestilo o piškotkih« na spletnem mestu.